Забыли пароль?Регистрация
RAUK 누리꾼 여러분, 지금 Rauk관련 뉴스에 대해서 한국어로 읽을 수 있습니다. 현재 페이지 위의 오른쪽에 있는 태극기를 누르면 한국어로 쓴 뉴스를 볼 수 있습니다


기쁨 가득한 한가위 되시길 바랍니다! PDF Печать E-mail
Автор: Vladimir   
08.09.2014 20:06

Администрация сайта поздравляет всех пользователей с праздником! 

 
Чудесная жемчужина. Рассказы о необычном. Корейские предания легенды и сказ­ки. PDF Печать E-mail
Автор: Vladimir   
23.06.2014 16:18

Вышел в свет очередной (восьмой) том серии «Золотой фонд корейской литературы».

Чудесная жемчужина. Рассказы о необычном. Корейские предания легенды и сказ­ки. / пер. с кор. А. Ф. Троцевич, Л. Р. Концевича, М. И. Никити­ной, Ю. В. Болтач, М. Н. Пака, А. В. Соловьева, В. М. Тихонова, Д. Д. Елисеева. — СПб.: Гиперион, 2014. — 272 с. — (Серия «Золотой фонд корейской литературы». VIII.)

ISBN 978-5-89332-227-9

Книга открывает читателю мир старинных корейских преданий. В этом мире живут реальные люди — цари, создавшие в давние времена государства на Корейском полуострове. Их подданные, советники мудрым словом предостере­гают государей от необдуманных поступков, а воины, преданные и отважные, спасают от гибели страну и своего правителя. Бывает, цари соблазняются кра­савицами и богатства страны тратят на свои удовольствия, но в конце концов дурные правители теряют свои владения.

Многие персонажи преданий обладают волшебной силой и умеют ладить с обитателями иного мира, способными управлять человеческими судьбами. В преданиях действуют монахи-волшебники, предсказатели и геоманты, драко­ны, тигры и лисы-оборотни, которые далеко не всегда доброжелательны к людям. Спасает от оборотня либо тот, кто обладает знанием и умением, либо сам герой покоряет его своей отвагой и бескорыстием. В конце концов жадные и злые всег­да терпят поражение, а любящих и добрых чудесные силы одаривают счастьем.

Т.М. Симбирцева представляет новое издание:

Книга снабжена предисловием доктора филологических наук Аделаиды Федоровны Троцевич «О чем рассказывают старинные корейские предания». По содержанию она разделена на разделы «Основатели царств», «Древние цари»,  «Подданные мудрые и храбрые», «Удивительные истории», «Буддийские легенды», «О чем толкуют "на улицах и у колодцев"», «Рассказы о странном и удивительном» и «Просто сказки». Выполненные известными российскими корееведами переводы корейских преданий и легенд уже публиковались в разных сборниках. Например, в 1980 г. в Москве была издана книжка под названием «Корейские предания и легенды. Из средневековых книг». Это было первое в России (да и на Западе тоже) издание переводов старинных корейских преданий, которые содержались в двух корейских исторических сочинениях - «Исторических записях трех государств» (Самгук саги, 1145 г.) и «Дела, опущенные в "Исторических записях трех государств"» (Самгук юса, 1285 г.). В состав новой книги «Чудесная жемчужина» вошли переводы из этой книги 1980 г. Кроме того, они были дополнены новыми переводами из упомянутых собраний.

Обновлено 27.08.2014 18:21
 
Памяти Виталия Епифановича Ларичева PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
02.06.2014 21:09

Larichev


С глубокой печалью сообщаем, что сегодня в Новосибирске на 82 году жизни ушёл из жизни выдающийся российский востоковед ВИТАЛИЙ ЕПИФАНОВИЧ ЛАРИЧЕВ.


Обновлено 06.06.2014 10:15
 
북한주민여러분께 심심한 위로를 전합니다 PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
20.05.2014 23:10

지 난 5월 13일 북한 평양시 평천구역 안산 1동에서 23층 아파트가 붕괴되는 믿을 수 없는 비보를 접하였습니다. 게다가 아파트에 거주하는 92세대중 대다수가 사망했을꺼라는 소식은 우리를 더욱 가슴아프게 합니다. 

우리 사이트는 러시아 국민 및 러시아내 한국학 연구자를 대표하여 인도주의적인 차원해서 깊은 애도와 위로를 표합니다. 다시는 이런 끔찍한 사고가 발생하지 안기를 바라며, 사망자에게는 영면을, 부상자에게는 쾌차를, 피해주민에게는 조속한 안정이 찾아오기를 기원합니다.

 
Веб-сайт «Вестника российского корееведения» PDF Печать E-mail
Автор: Vladimir   
18.03.2014 22:08

В сети Интернет появился сайт «Вестника российского корееведения».

«Вестник российского корееведения» (ISSN 2218-5305) публикует статьи профессоров, преподавателей, аспирантов и студентов высших учебных заведений России и стран СНГ, а также зарубежных стран, посвященные актуальным проблемам корееведения – вопросам политики, экономики, социологии, лингвистики и языкознания, литературоведения, культуры и искусства, а также методике изучения и преподавания корейского языка и других дисциплин, относящихся к направлению «Корееведение».

На сайте представлены краткие аннотации статей из предыдущих выпусков издания.

Обновлено 19.03.2014 00:09
 
Православие и корейцы PDF Печать E-mail
Автор: Vladimir   
08.06.2014 15:09

Вышла в свет книга под названием "Православие и корейцы". Она состоит из статей известных исследователей, занимающихся в том числе темой православия среди корейцев. Сборник поделен на три главы: история Русской православной миссии в Корее; история православия среди корейцев России; православие и корейцы в современности.

Обновлено 17.06.2014 21:40
Подробнее...
 
В Институте языкознания РАН защищена докторская диссертация PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
27.05.2014 19:17

27 мая 2014 года на заседании диссертационного совета при Институте языкознания РАН состоялась защита диссертации Елены Леонидовны РУДНИЦКОЙ на соискание степени доктора филологических наук.

Тема работы: "Базовые синтаксические структуры корейского языка и его типологическое своеобразие".

Это первая в истории российского корееведения докторская диссертация по корейскому языкознанию.

Поздравляем Елену Леонидовну с заслуженным успехом!

Обновлено 29.05.2014 21:43
 
Второй семинар студентов-корееведов в РГГУ состоялся PDF Печать E-mail
30.04.2014 17:19

VSE2-7

26 апреля в РГГУ при поддержке московского представительства международного фонда Korea Foundation прошел второй межвузовский семинар студентов-корееведов, посвященный теме «Эпоха Чосон (1392-1920): общество, история, культура». Также в рамках семинара состоялась открытая лекция кандидата исторических наук, члена Международного общества корейской истории (Сеул), зарубежного члена Азиатского королевского общества (корейское отделение, Сеул) Т.М. Симбирцевой «Женщина и власть в корейской истории. Императрица Мёнсон (1851-1895)». Семинар был организован преподавателями кафедры Истории и филологии Дальнего Востока Института восточных культур и античности Российского государственного гуманитарного университета.

Обновлено 01.05.2014 19:33
Подробнее...
 
Международная научно-практическая конференция «Корейцы и Православие. К 150-летию проживания корейцев в России» PDF Печать E-mail
Автор: Vladimir   
26.02.2014 23:58

Приглашаем к участию в международной научно-практической конференции «Корейцы и Православие. К 150-летию проживания корейцев в России», которая по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла будет проводиться 26-27 мая 2014 года в Москве. В рамках конференции 20 мая 2014 года во Владивостоке состоится симпозиум «Корейцы на Дальнем Востоке России: Православие, история и культура». 

Организатором  конференции в Москве является Заиконоспасский ставропигиальный мужской монастырь, соорганизатором - Общероссийское объединение корейцев (ООК). Организатором симпозиума во Владивостоке выступает Владивостокская епархия Русской Православной Церкви при участии Приморской краевой администрации, Приморского отделения ООК, ДВФУ, РГИА-ДВ и других организаций. Конференция и симпозиум входят в программу юбилейных мероприятий празднования 150-летия добровольного переселения корейцев в Россию, утвержденных Минрегионом России по поручению Правительства Российской Федерации.

Цель конференции и симпозиума - раскрыть  подвиг  и  самоотверженные труды русских православных миссионеров на ниве духовного просвещения корейских переселенцев. Их задача состоит в привлечении внимания и стимулировании интереса церковных и светских историков, богословов, религиоведов к изучению миссионерской деятельности Русской Православной Церкви среди корейцев Приморского края и Приамурья, которая представляет яркий пример вовлечения мигрантов в духовно-культурную сферу русского народа, русское цивилизационное пространство, при сохранении национальной самобытности этнического меньшинства.

Научно-практическое содержание конференции включает три направления:

  1. Миссия среди корейских переселенцев русского Дальнего Востока (Южно-Уссурийского края и Амурской области) и Забайкалья (1864-1917 гг.);
  2. Российская Духовная Миссия в Сеуле (1898-1949 гг.)
  3. Современный аспект: Православие как путь интеграции в духовно-культурное пространство России.

В рамках конференции организуется круглый стол «Корейцы в России: Православие как путь интеграции в духовно-культурное пространство России».

Цель круглого стола – осмысление традиционной русской цивилизационной модели решения межнациональных и миграционных проблем. Задача круглого стола – содействие поиску путей единения народов России на основании православной духовной традиции. По итогам конференции и симпозиума публикуется коллективная монография докладов (статей) участников. Редколлегия оставляет за собой право отбора и научного редактирования публикуемых материалов.

Обновлено 02.03.2014 18:48
 
<< Первая < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующая > Последняя >>

homemadevideos