Forgot your password?Create an Account
РОМАНОВА (Кожина) Валентина Константиновна PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Sunday, 03 April 2011 01:33

род. 29 июня 1933 г. в Москве. В 1957 г. окончила фак-т междунар. отношений МГИМО МИД СССР. С января по июнь 1957 г. стажировалась в Ун-те им. Ким Ир Сена и в посольстве СССР в Пхеньяне. Ревизионный корректор, ред. Гос. изд-ва иностр. и нац. словарей (1957–1964), старший ред. изд-ва «Сов. энциклопедия» (1964–1974), редакции языков Ближнего, Среднего и Дальнего Востока изд-ва «Русский язык» (1974–1985), науч. ред. С 1988 г. редакция переименована в редакцию филол. словарей и разговорников на языках стран Азии и Африки. Ред. 5 кор.-рус. и рус.-кор. словарей и 1 самоучителя кор. языка.

Основные работы:

Ред.: Мазур Ю.Н., Моздыков В.М., Усатов Д.М.. Краткий корейско-русский словарь. — М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1962. — 614 с. (совм. с О.А. Дубравиной).

Ред.: Никольский Л.Б., Цой Ден Ху. Большой корейско-русский словарь. В 2 т. — М.: Рус. яз., 1976. Т. 1 — 811 с.; Т. 2. — 671 с. (совм. с О.А. Дубравиной).

Ред.: Мазур Ю.Н., Моздыков В.М., Ко Хён, Ким Ын Мо, Лю Ён Голь. Русско-корейский, корейско-русский словарь. — М.: Рус. яз. – Пхеньян: Наука и энциклопедия, 1987. — 900 с. (совм. с др.).

Ведущий ред.: Мазур Ю.Н., Никольский Л.Б. Русско-корейский словарь. — М.: Рус. яз., 1988. — 504 с.

Ред.: Самоучитель русского языка (для корейцев). — М.: Рус. яз. – Пхеньян: Наука и энциклопедия, 1990. — 452 с. (совм. с др.)

Ведущий ред.: Мазур Ю.Н., Моздыков В.М., Усатов Д.М. Корейско-русский словарь. — М.: Рус. яз. – Пхеньян: Наука и энциклопедия, 2000. — 571 с.

 
homemadevideos