비밀번호 찾기회원가입
A. L. 좁티스(1923~1999) 기념 한국고전 시문학의 밤 PDF 인쇄 E-mail
Vladimir 에 의해서 작성   
토요일, 01 JUNE 2013 11:32
2013년 4월 23일 오후 5시(등록 : 4시30분부터) 모스크바 주러 한국문화원에서는 알렉산드르 라자례비치 좁티스 탄생 90주년 기념 한국고전 시문학의 밤 행사가 개최될 예정입니다.
이 행사는 러시아 한국인 연합회와 주러 한국문화원간 협력의 일환으로 개최되며 한국과 모스크바의 공공 활동가, 학생 및 교수, 학자들이 참석할 예정입니다. 또 연방정부의 기관장 및 문학, 문화, 예술 부문의 활동가들이 초대됩니다.
한편, 이번 행사는 러시아 문화부, 러시아 민족회의, 주 러시아 한국대사관의 지원으로 개최됩니다.
자세한 프로그램과 연락처 및 기타사항은 러시아어 소식의 참조하시기 바랍니다.

 

Организаторы вечера – Культурный центр Посольства Республики Корея в Российской Федерации,  Московское городское отделение корейцев ООК и Благотворительный фонд имени Ким Пен Хва при участии Московского госуниверситета культуры и искусств.

Мероприятие проводится при содействии Минкультуры России, Ассамблеи народов России,  Посольства  Республики Корея в Российской Федерации.

                В программе вечера:

      Видеопоказ.

      Приветствие директора Культурного центра господина Ян Мин Чона.

      Выступления: Концевич Лев Рафаилович, к.ф.н., ведущий научный сотрудник Института    востоковедения РАН о работе над переводами сиджо.

      Ни Наталья Ивановна, к.ф.н., исследователь корейской культуры и литературы.

      Чтение стихов (из числа присутствующих), приветствия почётных гостей и выступления артистов.

       Завершится вечер дружеским фуршетом.

Перед началом вечера – выставка книг о литературе и поэзии, традициях, обычаях корейцев, информационных материалов.

Сбор гостей -16-30. Начало вечера -17-00

 

Телефоны для справок:

Культурный центр Посольства Республики Корея в РФ -8-495-981-29-75

Московское городское отделение ООК (оргкомитет) –  Ким Моисей   Ирбемович, тел. 787-42-37,

8 909-692-31-01.   Ни Наталья Ивановна– 8-926-364-87-87.   Ким Роберт Борисович, тел.(495) 222-85-76

 
О том, как работал над переводами корейской поэзии А.Л. Жовтис, см. статью на нашем сайте Льва Рафаиловича Концевича, который с ним много и плодотворно сотрудничал:
 
 

LAST_UPDATED2
 

Add comment


Security code
Refresh