Forgot your password?Create an Account
Новости НГУ
Translation of Korean historical record "Samguk Yusa" into Russian is completed. PDF Print E-mail
Written by Vladimir   
Friday, 24 June 2016 19:43

Translation of Korean historical record "Samguk Yusa" into Russian is completed.

"Samguk Yusa" - is a unique unit of Korean historiography composed by Buddhist monk Iryeon in 13th century. Five volumes of this record comprise period from the third millennium BC until Irony's time, which is the ending of 13th century. "Samguk Yusa" contains huge amount of different legends and stories of Korean peninsula. Julia Boltach, Senior Researcher of the Institute of Oriental Manuscripts RAS is the first who made the full and annotated translation of "Samguk Yusa" into Russian language. It took 9 years to complete the translation.

Julia Boltach read a special course called "Samguk Yusa - textology, history and culture" for students of the NSU Faculty of Humanities. .

 Her interview can be found at the NSU website




Last Updated on Sunday, 03 July 2016 20:03
 
New graduation of the NSU Korean studies bachelors PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Sunday, 19 June 2016 10:40

From 14th to 17th of June in the NSU Higher Attestation Commission awarded students of Oriental studies with bachelor degree. During the session nine diplomas were approved in two specialization profiles: "History of Asia and Africa" and "Asian and African languages and literature". 

Our congratulations for new bachelors and their scientific superadvisors!


 

Last Updated on Monday, 20 June 2016 11:36
 
Курс лекций Ю.В. Болтач в Новосибирске. PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Sunday, 17 April 2016 10:15

В Новосибирском государственном университете Юлией Владимировной Болтач (Институт восточных рукописей РАН, г. Санкт-Петербург) будет прочитан специальный курс лекций 

«Самгук юса» — текстология, история, культура

 
 Спецкурс проводится в рамках программы приглашённых специалистов Центра корейских исследований ГФ НГУ «Актуальные проблемы корееведения».

Время проведения: 18  - 24 апреля 2016 года.

 С аннотацией, планом и списком литературы к курсу можно ознакомиться на нашем сайте


Лекции будут проходить во время шестой  (18.10 - 19.45) и седьмой пары (20.00 - 21.30). 
понедельник, вторник, пятница - ауд. 2322
среда, четверг - ауд. 2328
Возможны изменения по времени начала лекций:

В пятницу 22 апреля лекция начнется в 16.20 (ауд. 2322)

Время проведения последнего занятия и зачета в субботу 23 апреля - 14.30 в ауд. 2322 

Для слушателей не из НГУ необходимо предварительно сообщить свои контактные данные либо в комментариях к этой новости, либо в группе РАУК для оформления пропуска.

В рамках МНСК 19 апреля Ю.В. Болтач прочла открытую лекцию:

 

"Исторические памятники древней корейской столицы Кёнчжу
 в легендах и преданиях («Самгук юса»)"

  1.  

 

Last Updated on Friday, 22 April 2016 10:52
 
Курс лекций Е.А. Похолковой в Новосибирске. PDF Print E-mail
Written by Vladimir   
Monday, 21 March 2016 19:53

В Новосибирском государственном университете Е.А. Похолковой (МГЛУ, г. Москва) будет прочитан специальный курс  "Текст, анализ, перевод. Теория и практика перевода с корейского языка на русский".
 Спецкурс проводится в рамках программы приглашённых специалистов Центра корейских исследований гуманитарного НОЦ НГУ «Актуальные проблемы корееведения».

Время проведения: 28 марта - 1 апреля 2016 года.
 С аннотацией, планом и списком литературы к курсу можно ознакомиться на нашем сайте


 Лекции будут проводится в аудитории 2322 нового корпуса университета.

Лекции будут проходить во время шестой  (18.10 - 19.45) и седьмой пары (20.00 - 21.30). Аудитория 2322 (новый корпус университета).


Для слушателей не из НГУ необходимо предварительно сообщить свои контактные данные либо в комментариях к этой новости, либо в группе РАУК для оформления пропуска.

P.S. Внимание посещающим с/к Е.А.Похолковой: изменение времени и места:

30.03 в 16.20 - ауд. 3307, далее  в 2322,
если будет решено оставшиеся дни работать с 16.20, то
31.03 в 16.20 - ауд. 2328, далее в 2322
1.04 с 16.20 - ауд. 2322 

Last Updated on Tuesday, 17 May 2016 12:18
 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Page 4 of 23
homemadevideos