Забыли пароль?Регистрация
RAUK 누리꾼 여러분, 지금 Rauk관련 뉴스에 대해서 한국어로 읽을 수 있습니다. 현재 페이지 위의 오른쪽에 있는 태극기를 누르면 한국어로 쓴 뉴스를 볼 수 있습니다


Встречи с Р.Л. Казарьяном в Новосибирске PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
06.05.2018 11:40

В дни традиционной Интернедели в Новосибирском госуниверситете состоялись встречи преподавателей и студентов-востоковедов с кандидатом политических наук, научным сотрудником Института востоковедения РАН Рубеном Левоновичем Казарьяном.

Первая встреча, организованная Центром корейских исследований НГУ, состоялась 30 апреля, когда в неформальной обстановке за чашкой кофе были обсуждены несколько блоков вопросов.

В первой части беседы Рубен Левонович подробно проинформировал нас об исследованиях сотрудников отдела Кореи и Монголии ИВ РАН, в котором сам он работает с 2004 года. Основное внимание было уделено корейской тематике. Интересен был рассказ о вкладе старшего поколения исследователей. Подробно охарактеризована текущая ситуация и перспективы развития корееведения в Институте востоковедения. Добавим, что гость привёз большую коллекцию научных изданий (монографии и сборники трудов), которые пополнят библиотеку Центра корейских исследований ГИ НГУ. За что мы очень благодарны сотрудникам ИВ РАН и К.В. Асмолову (информация о новых поступлениях будет размещена в соответствующем разделе нашего форума).

Во-вторых, Р.Л. Казарьян рассказал о своих исследованиях в области корееведения, поделился размышлениями об актуальных проблемах положения на Корейском полуострове, перспективах «объединительной повестки» в т.ч. в свете состоявшейся накануне встречи в Пханмунджоме.

Затем Рубен Левонович ответил и на особо интересующие студенческую аудиторию вопросы о том, как ему удаётся совмещать научную работу и творческую деятельность. Безусловно, это совсем не просто. И разговор в этой части был предельно откровенным, за что отдельное спасибо.

А на следующий день 1 мая уже более широкая шеститысячная аудитория смогла познакомиться с творчеством группы LOUNA, выступившей хэдлайнером концерта «Маёвка-2018» на площадке перед главным корпусом НГУ.

Новая встреча с Рубеном Левоновичем запланирована в Новосибирске на октябрь с.г.

Обновлено 06.05.2018 11:50
 
Итоги конкурса в Новосибирске PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
29.04.2018 00:00

28 апреля 2018 г. в муниципальном культурном центре «Сибирь-Хоккайдо» состоялся «Первый открытый конкурс выступлений на корейском языке в Новосибирске». Организаторами мероприятия выступили департамент культуры, спорта и молодежной политики мэрии г. Новосибирска, МАУК МКЦ «Сибирь – Хоккайдо», мэрия г. Тэджона (Республика Корея) и центр международных обменов г. Тэджона.

Несмотря на то, что конкурс проходил впервые, он сразу приобрел статус всесибирского: его участниками стали 32 человека из Новосибирска, Томска, Омска, Иркутска и Красноярска, изучающие корейский язык не только в университетах, но также в языковых школах или самостоятельно. В качестве организаторов от корейской стороны на конкурсе присутствовал господин Чве Ёнджо, глава отдела планирования центра международных обменов Тэджона. На открытии с приветственными речами выступили председатель комитета по международному сотрудничеству и внешнеэкономическим связям мэрии г. Новосибирска Е. Б. Молин, директор МКЦ «Сибирь-Хоккайло» А. В. Спиридонов и господин Чве Ёнджо.

Уверенную победу одержала студентка первого курса отделения востоковедения Гуманитарного института НГУ Коваль Александра. Второе место заняла Кляхина Галина, студентка второго курса ДХО в НМК им. А.Ф. Мурова, изучающая корейский язык в языковой школе “KJC” (Новосибирск). Третье место члены жюри присудили студентке второго курса факультета мировой экономики Байкальского госуниверситета Нямаа Евгении (Иркутск). Победители конкурса награждены бесплатными билетами в Корею и участием в трехнедельной программе «Летняя школа университета Пэче».  Остальные участники получили специальные призы и приятные памятные сувениры за участие. 
  Фоторепортаж с мероприятия размещён в https://vk.com/album-49428763_255728927 
(Мария Витченко)

Nsk_speach_2_copy

Обновлено 08.05.2018 15:20
 
Новосибирский спортсмен стал призёром чемпионата мира по тхэквондо PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
15.10.2017 14:40

В конце сентября с.г. Пхеньян принимал 20-й Чемпионат мира по тхэквондо (по версии ITF). Участие в нём приняли команды из 30 стран. Сборная России заняла второе общекомандное место, уступив лишь хозяевам турнира – сборной КНДР.

Наши спортсмены завоевали 7 золотых, 14 серебряных и 10 бронзовых медалей.
   Заняли первое место среди мужчин и второе место среди женщин по групповому спаррингу.

11

Бронзовым призёром Чемпионата мира в Пхеньяне стал новосибирский спортсмен СТАНИСЛАВ УСИКОВ.
 Ему 19 лет и он студент второго курса факультета физической культуры Новосибирского государственного педагогического университета.

  По просьбе Центра корейских исследований НГУ Станислав дал интервью Глебу КАЛАНТАЕВУ (Гуманитарный институт НГУ).

ГК: Здравствуйте, Станислав! Поздравляем вас с успешным выступлением на чемпионате мира по тхэквондо (ИТФ) в Пхеньяне! Что помогло вам достичь такого высокого результата?
 Ст. Усиков: Не могу сказать точно. Основное – это упорные тренировки, а также профессионализм моего тренера.

ГК: Какими качествами должен обладать спортсмен-тхэквондист?
  Ст. Усиков: У нас в тхэквондо есть пять принципов и мы стараемся им придерживаться: учтивость, честность, самообладание, непоколебимость духа и настойчивость.

ГК: Как вас встретила Северная Корея? Как вам сам Пхеньян?

Ст. Усиков: Мы все ожидали немного иное. Когда мы прилетели, нас встретили организаторы соревнований. Каждой стране был выдан переводчик. Сам Пхеньян тоже удивил. По общепринятым представлениям это должен был быть серый, мертвый город, а на деле мы увидели много новых ярких улиц. Движение на дорогах и в городе, конечно, не такое как в России, но машины ездят, люди ходят.

Обновлено 15.10.2017 15:25
Подробнее...
 
Программа VII Семинара ОПКЯРУ PDF Печать E-mail
Автор: salvare   
09.04.2017 02:05

 

Уважаемые коллеги!

 

Предлагаем вашему вниманию программу VII семинара Объединения преподавателей корейского языка российских университетов, который состоится 12-13 апреля 2017 г. в Москве на базе Российского государственного гуманитарного университета.

Если вы не участник семинара, но хотели бы присутствовать, то, пожалуйста, сообщите свои ФИО на почту Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript до 10 апреля 2017 г. (включительно). В РГГУ пропускная система, поэтому нам необходимо заранее сформировать список гостей.

Обновлено 09.04.2017 07:44
Подробнее...
 
Корейское историческое сочинение «Самгук юса» полностью переведено на русский язык PDF Печать E-mail
Автор: Vladimir   
24.06.2016 19:43

«Самгук юса» — уникальный памятник корейской историографии, составленный в XIII веке. В пяти томах этого сочинения собрано огромное количество легенд и преданий, посвященных истории Кореи. Научный сотрудник Института восточных рукописей РАН Юлия Болтач сделала первый полный комментированный перевод «Самгук юса» на русский язык. Работа над переводом заняла девять лет.

В Новосибирском госуниверситете Юлия Болтач прочла специальный курс для студентов гуманитарного факультета «Самгук юса» — текстология, история, культура».

— Юлия Владимировна, «Самгук юса» была написана в Корее в XIII веке буддийским монахом по имени Ирён. Вы перевели название этого произведения как «Оставшиеся дела Трех государств». Что это были за государства?

— Это не такой простой вопрос. Дело в том, что в традиционной корейской историографии эпохой Трех государств называется период I в. до н.э. – VII в. н.э. Название дано по числу государств, существовавших на полуострове к концу этого периода (они назывались Когурё, Пэкче и Силла). Но в начале этой эпохи в Корее были и другие протогосударственные образования, которые, однако, погибли раньше, чем смогли стать полноценными государствами. В «Самгук юса» рассказывается и о них тоже, то есть Ирён отнюдь не ограничивается в своей работе только историей Когурё, Пэкче и Силла.

К тому же, включенный в «Самгук юса» материал далеко выходит за хронологические рамки эпохи Трех государств, охватывая период с третьего тысячелетия до нашей эры и до времени жизни Ирёна, то есть до конца XIII века. Иначе говоря, название «Оставшиеся дела Трех государств» очень условно.
 

Продолжение на сайте НГУ в материале Дины Голубевой





Обновлено 03.07.2016 20:03
 
С наступающим! PDF Печать E-mail
Автор: icfks-msu   
28.12.2017 14:55

___2018

Обновлено 28.12.2017 15:07
 
Стажировка студентов Университета Кёнхи в Новосибирске PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
16.07.2017 20:07

Новосибирской государственный университет начал осуществление программы стажировок Siberian archaeology в рамках проекта Летних школ для иностранных студентов. 

Первыми участниками программы стали студенты из университета Кёнхи (г. Сеул).  

Всего 28 июня в Новосибирск прибыло 24 студента во главе с руководителем - деканом исторического факультета, профессором Кан Инуком.

Тематика Летней школы была посвящена археологии Евразии. За две недели корейские студенты посетили места проведения археологических раскопок, познакомились с российской методикой изучения различных типов археологических памятников, с экспозициями музеев в Новосибирске и Бийске. Помимо этого в стенах НГУ студенты Университета Кёхи прослушали курс лекций по истории Сибири.

В программу входила поездки по Новосибирской области и на Алтай. Корейские студенты провели несколько дней на исследовательской базе Института археологии и этнографии СО РАН, которая расположена у знаменитого палеолитического памятника Денисовая пещера, где многолетние раскопки позволили новосибирским учёным выделить новую группу гоминид – Homo altaiensis («денисовский человек"). Кроме того алтайская часть маршрута включала знакомство  с курганами пазырыкской археологической культуры  и другими памятниками от эпохи палеометалла до средневековья.

Во время посещения природного заказника Кудряшовский бор (Новосибирская область) стажёры из Кореи побывали на раскопках многослойного памятника в пределах Крохалевского археологического микрорайона, где в т.ч. познакомились с организацией полевого лагеря российских археологов.  

Программа стажировки включала в себя посещение Института археологии и этнографии СО РАН и двух его музеев: Музея истории и культуры народов Сибири и Дальнего Востока и Историко-архитектурного музея под открытым небом.

В последний день своей поездки в Сибирь 12 июля корейские гости смогли увидеть балет «Лебединое озеро» в постановке Новосибирского академического театра оперы и балета.

Обновлено 17.07.2017 19:47
Подробнее...
 
Визит посла РФ в КНДР А.И. Мацегоры в НГУ PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
05.07.2016 10:53

4 июля Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в КНДР Александр Иванович МАЦЕГОРА в ходе своего визита в Новосибирск посетил Академгородок.
В Университете его принял ректор Михаил Петрович ФЕДОРУК, а затем Центром корейских исследований гуманитарного факультета была организована встреча со студентами и преподавателями отделения востоковедения. 

1_copy_copy_copy

Александр Иванович дал ёмкий анализ современного этапа российско-северокорейских отношений, откровенно охарактеризовал позицию российской стороны по проблеме ракетно-ядерного кризиса на Корейском полуострове.В условиях ограниченной информации о ситуации в Северной Корее большой интерес представляют впечатления «из первых рук» о тех процессах, которые сегодня идут в экономике Северной Кореи. А.И. Мацегора в частности рассказал о своей поездке по стране, которая предшествовала его приезду на Родину.
В ходе беседы гость НГУ ответил на вопросы, уделив особое внимание подготовке профессиональных корееведов. А.И. Мацегора подчеркнул большой потенциал университетского корееведения в Сибирском и Дальневосточном регионах. По его мнению, всестороннее сотрудничество с КНДР, углублённое изучение северо-корейской проблематики, подготовка специалистов-корееведов, чему должна способствовать совместная работа в рамках заключённого осенью прошлого года соглашения между НГУ и Университетом им. Ким Ирсена, отвечают не только потребностям отечественного академического востоковедения, но и служит национальным интересам России.

2_copy 

3_copy_copy
 

Обновлено 22.10.2016 07:12
 
В НГУ состоялся выпуск бакалавров-корееведов PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
19.06.2016 10:40

В Новосибирском госуниверситете с 14 по 17 июня проходила работа ГАК по защитам выпускных квалификационных работ бакалавров-востоковедов по направлению подготовки 41.03.03 – "Востоковедение и африканистика". Профили специализации: "История стран Азии и Африки" и "Языки и литература стран Азии и Африки". 
На рассмотрение было представлено девять работ

Поздравляем выпускников-бакалавров и их научных руководителей! 

 

Обновлено 20.06.2016 11:36
 
<< Первая < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующая > Последняя >>