17 сентября в ИСАА МГУ состоялся научно-практический семинар «История и историография древней и средневековой Кореи», посвященный 30-летию Международного центра корееведения МГУ. На мероприятии обсуждался широкий круг вопросов, касавшихся источниковедения и историографии Кореи I-XIX веков.
С приветственным словом выступили И.Л. Касаткина, Директор Международного центра корееведения МГУ, и г-н Лим Чхору, Директор Московского офиса Корейского фонда.
В рамках семинара прошли выступления с докладами ведущих специалистов-корееведов Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска и Сеула:
- Алкин С.В. (НГУ, онлайн): Археология Чеджудо и континентальные связи древнего и средневекового населения острова.
- Соловьев А.В. (НИУ ВШЭ): Перевод «Биографий» из «Самгук саги» на английский язык под эгидой Академии корееведения (Academy of Korean Studies). Сравнительный анализ с русским переводом (по материалам публикаций в журнале The Review of Korean Studies).
- Хазизова К.В. (ИСАА МГУ): Сотрудничество военных чиновников Корё с монголами во второй половине XIII в. (по материалам биографий «предателей и изменников» в «Корёса»).
- Пироженко О.С. (Сеул, независимый исследователь, онлайн): К вопросу об изучении корейских исторических источников периода средневековья в России: о публикации «Официальных бумаг» Ли Сунсина в переводе И.И. Хвана.
- Болтач Ю.В. (Институт восточных рукописей РАН, СПб): Буддийские канонические тексты (сутры и шастры) как источники «Самгук юса».
- Вострикова Е.А. (ИСАА МГУ): Историко-культурные особенности и стилевые тенденции жанра хвахвеёнмохва в корейской живописи эпохи Чосон.
- Гурьева А.А. (СПбГУ, онлайн): Иносказательность социальной критики в поэзии эпохи Чосон.
- Симбирцева Т.М. (ИВКА РГГУ): Архив Карла Вебера – новый источник по истории Кореи предколониального периода (1885–1897).
- Чеснокова Н.А. (НИУ ВШЭ): Роль буддизма в «Десятичастном наставлении» (Хунё сипчо, 943?) Ван Гона.
Семинар проходил в смешанном формате, присутствовали студенты корейских отделений ИСАА МГУ и НИУ ВШЭ, а также СПбГУ (онлайн).