한국어 
RU 
EN Для публикации сообщений вы должны войти в личный кабинет. Войти
- Автор темы
- alkinsv
- Сообщений: 1248
Меньше
10 дек 2010 11:16
Национальный институт корейского языка передал в дар несколько экземпляров книги:
"Хунмин чонъым, изложенный простым и всем понятным языком"*. М., "Первое Марта", 2010. 160 с. + факсимиле "Хунмин чŏнъым хэре" (훈민정음 해례본 訓民正音 解例本) и "Хунмин чŏнъым ŏнхэ" (훈민정음 언해본 訓民正音 諺解本).
Перевод на современный корейский язык: Кан Синхан (강신항)
Вступительные статьи: Ким Чжувон (김주원), Ли Санок (이상억)
Перевод на русский язык: В.Д. Аткнин (Victor Atknine)
Редакторы: В.И. Зимин, В.В. Верхоляк, Хан Бёнсок (한병석)
Составитель: Общество корейского языка 한글학회 (Республика Корея)
Издатель: Национальный институт корейского языка 국립국어원 (Республика Корея).
См. дискуссию о ней:
www.rauk.ru/modules.php?name=Forums&file...402b15bfe361785aa875
По одному экземпляру этого издания переданы:
1. Центр изучения Кореи ГФ НГУ
2. Корейский центр ОМС НГУ
3. кафедра регионоведения и международных отношений ФГО НГТУ
"Хунмин чонъым, изложенный простым и всем понятным языком"*. М., "Первое Марта", 2010. 160 с. + факсимиле "Хунмин чŏнъым хэре" (훈민정음 해례본 訓民正音 解例本) и "Хунмин чŏнъым ŏнхэ" (훈민정음 언해본 訓民正音 諺解本).
Перевод на современный корейский язык: Кан Синхан (강신항)
Вступительные статьи: Ким Чжувон (김주원), Ли Санок (이상억)
Перевод на русский язык: В.Д. Аткнин (Victor Atknine)
Редакторы: В.И. Зимин, В.В. Верхоляк, Хан Бёнсок (한병석)
Составитель: Общество корейского языка 한글학회 (Республика Корея)
Издатель: Национальный институт корейского языка 국립국어원 (Республика Корея).
См. дискуссию о ней:
www.rauk.ru/modules.php?name=Forums&file...402b15bfe361785aa875
По одному экземпляру этого издания переданы:
1. Центр изучения Кореи ГФ НГУ
2. Корейский центр ОМС НГУ
3. кафедра регионоведения и международных отношений ФГО НГТУ
- Автор темы
- alkinsv
- Сообщений: 1248
Меньше
29 янв 2011 07:21
Во время командировки в Москву были получены в дар:
1. Елисеева И.А. Искусство и культура Кореи: Путеводитель по постоянной экспозиции. - М.: Государственный музей Востока, 2010. - 160 с. - от автора.
2. Хан Ёнъу. История Кореи: новый взгляд. - М.: Издательская фирма "Восточная литература" РАН, 2010. - 758 с. - от Международного центра корееведения МГУ.
1. Елисеева И.А. Искусство и культура Кореи: Путеводитель по постоянной экспозиции. - М.: Государственный музей Востока, 2010. - 160 с. - от автора.
2. Хан Ёнъу. История Кореи: новый взгляд. - М.: Издательская фирма "Восточная литература" РАН, 2010. - 758 с. - от Международного центра корееведения МГУ.
- Автор темы
- alkinsv
- Сообщений: 1248
Меньше
18 фев 2011 01:39
Асмолов К.В. Корейская политическая культура: Традиции и трансформация. - М.: ИДВ РАН, 2009. - 484 с. (дар автора)
-
- vladimir
- Сообщений: 756
Меньше
22 мая 2011 12:43
1. Ли Орён. В тех краях, на тех ветрах: сб. эссе / Ли Орён; пер. с кор. И.Л. Касаткиной и Чон Ин Сун. - М.: Наталис, 2011. - 224 с.
Спасибо Ирине Львовне Касаткиной и Чон Ин Сун за предоставленную книгу.
2. Вестник Центра корейского языка и культуры. Вып. 12. - СПб., 2010. - 262 с.
За предоставленную книгу спасибо Гурьевой А.А. <!-- s:-) --><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="
" title="Smile" /><!-- s:-) -->
Спасибо Ирине Львовне Касаткиной и Чон Ин Сун за предоставленную книгу.
2. Вестник Центра корейского языка и культуры. Вып. 12. - СПб., 2010. - 262 с.
За предоставленную книгу спасибо Гурьевой А.А. <!-- s:-) --><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="
" title="Smile" /><!-- s:-) --> -
- vladimir
- Сообщений: 756
Меньше
25 мая 2011 10:22
В распоряжении нашего центра есть диск, посвященный архитектуре буддийских храмов Кореи.
Называется он: Ancient Achitecture of Korea 한국의 고건축 (사찰). Орфография сохранена авторская.
Подробнее в буклете к диску. Буклет можно скачать по ссылке:
rauk.ru/index.php?option=com_jdownloads&...d=2&cid=3387&lang=ru
Называется он: Ancient Achitecture of Korea 한국의 고건축 (사찰). Орфография сохранена авторская.
Подробнее в буклете к диску. Буклет можно скачать по ссылке:
rauk.ru/index.php?option=com_jdownloads&...d=2&cid=3387&lang=ru
- Автор темы
- alkinsv
- Сообщений: 1248
Меньше
24 июнь 2011 15:02
Поездка в Москву на 7-е Совещание Совета РАУК принесла следующее пополнение нашей библиотеки:
1. "Вестник российского корееведения", 2011, №3.
2. От Р.Ш. Джарылгасиновой получена её книга "Этногенез и этническая история корейцев по данным эпиграфики ("Стела Квангэтхо-вана")" (М., 2010).
Дополнительные экз. будут переданы в библиотеки НГУ и ИАЭТ СО РАН.
3. Л.Р. Концевич подарил первый том своей монографии "Хронология стран Восточной и Центральной Азии" (М., 2010).
4. Карой Фендлер подарил книгу из своей библиотеки: Korea. A Historical and Cultural Dictionary by Keith Pratt and Richard Rutt. Curzon Press, 1999.
5. От Е.Н.Кондратьевой получена книга: "Ода о драконах, летящих к небу" (М., 2011).
6. Т.М. Симбирцева прислала почтой подготовленный ею сборник "Изучение Кореи на Западе: от первого лица" (М., 2011).
Анонсы всех новых книг размещались на сайте.
1. "Вестник российского корееведения", 2011, №3.
2. От Р.Ш. Джарылгасиновой получена её книга "Этногенез и этническая история корейцев по данным эпиграфики ("Стела Квангэтхо-вана")" (М., 2010).
Дополнительные экз. будут переданы в библиотеки НГУ и ИАЭТ СО РАН.
3. Л.Р. Концевич подарил первый том своей монографии "Хронология стран Восточной и Центральной Азии" (М., 2010).
4. Карой Фендлер подарил книгу из своей библиотеки: Korea. A Historical and Cultural Dictionary by Keith Pratt and Richard Rutt. Curzon Press, 1999.
5. От Е.Н.Кондратьевой получена книга: "Ода о драконах, летящих к небу" (М., 2011).
6. Т.М. Симбирцева прислала почтой подготовленный ею сборник "Изучение Кореи на Западе: от первого лица" (М., 2011).
Анонсы всех новых книг размещались на сайте.