한국어 
RU 
EN 
Для участия в конкурсе принимаются эссе с интересными историями или воспоминаниями, связанными с журналом «КОРЕАНА»
Эссе победителей конкурса будут напечатаны в летнем номере журнала «КОРЕАНА» в 2009 году
Кто может принять участие в конкурсе: любой читатель журнала «КОРЕАНА»
Срок подачи эссе: до конца марта 2009 года
Объявление призёров: первая неделя мая 2009 года
- Все призёры конкурса будут извещены индивидуально.
- Имена призёров будут также опубликованы на Интернет-сайтах журнала «КОРЕАНА» и Корейского фонда.
Призы:
- эссе, получившие первую и вторую премию, будут напечатаны в летнем номере журнала «КОРЕАНА» в 2009 году в специальном разделе;
- другие призы:
| Первая премия | предмет корейской культуры стоимостью 400 US$ | 1 человек (из всех участников по всем языкам) |
| Вторая премия | предмет корейской культуры стоимостью 200 US$ | 8 человек (по одному по каждому языку) |
| Третья премия | предмет корейской культуры стоимостью 50 US$ | 20 человек (вне зависимости от языка эссе) |
Темы эссе:
- Как я стал читателем журнала «КОРЕАНА»
- Личный опыт, связанный с чтением журнала «КОРЕАНА»
- Как изменилось моё восприятие Кореи после чтения журнала «КОРЕАНА»
- Рецензия на материалы конкретного раздела журнала «КОРЕАНА»
Языки эссе: английский, немецкий, французский, испанский, русский, японский, китайский, арабский
Объём эссе:
- английский, немецкий, французский, испанский, русский языки: 2 страницы формата A4, шрифт Arial, размер шрифта 12;
- китайский язык: 2 страницы формата A4, шрифт SimSun, размер шрифта 12;
- японский язык: 2 страницы формата A4, шрифт MS Mincho, размер шрифта 12;
- арабский язык: 1,5 страницы формата A4, шрифт Simplified Arabic, размер шрифта 12.
Как принять участие в конкурсе: присылайте Ваши эссе вместе с личной информацией (Ф.И.О., почтовый адрес, адрес электронной почты) электронной почтой по нижеследующему адресу:
- e-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.;
- Интернет-сайт: www.koreana.or.kr;
- факс: +82 2 3463 6086;
- почтовый адрес: The Korea Foundation (KOREANA), Seocho P.O. Box 227, Seoul 137-863, Korea.
※ Просьба присылать эссе по электронной почте.
Если Вы отправляете эссе по почте или факсу, просьба присылать их напечатанными на машинке или написанными печатными буквами.
Для справок:
- e-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
- факс: +82 2 3463 6086
Авторские права на эссе будут принадлежать Корейскому фонду, поэтому, присылая эссе на конкурс, Вы тем самым даёте согласие на его последующую публикацию в журнале «КОРЕАНА» или в любой другой печатной продукции, которая издаётся Корейским фондом.