ВРАДИЙ Сергей Юрьевич род. 03.02.1955 в г. Голая Пристань. Херсонск. обл. УССР. В 1982 окончил вост. фак-т ЛГУ. Канд. ист. наук (27.10.1988), тема дис.: «Линь Цзэсюй и зарождение новых тенденций в обществ. мысли Китая середины XIX в.» (Л., 1988. 203 л. ЛГУ). Доцент (29.05.1996). Преподаватель вост. фак-та ДВГУ (1982-2012), Национальн. ун-та Чжэнчжи (Тайвань, 2002–2003). Зам. директора Вост. ин-та ДВГУ (1998–2000). С января 2004 г. работает в Институте истории, археологии и этнографии ДВО РАН: ведущий научный сотрудник, зам. директора по международным связям (Отдел китаеведения). Научные стажировки: Центр по изучению кит. языка Сингапурского национального ун-та (1980-1981); исторический факультет Ун-та Сунь Ятсена (КНР, 1990-1991); Центр китаеведения Нац. Библиотеки Тайваня (2001, 2014, 2019); Центр славянских исследований Хоккайдского ун-та (Япония, 2008); Академия корееведения (Республика Корея, 2009). Сфера научных интересов: история Китая, Кореи, Японии в новое время, современный этап развития международных отношений стран Северо-Восточной Азии. Издано более 100 научных работ, в т.ч. по корееведению, включая 1 монографию.
Основные работы по корееведению:
Делегация корейских сановников в Приморье в 1884-1885 гг. (к истокам истории русско-корейских отношений) // Российский Дальний Восток и интеграционные процессы в странах АТР: политико-экономические и социально-культурные проблемы: Материалы IV междунар. науч. конф. Владивосток: Морской гос. университет им. Г.И. Невельского, Институт Восточной Азии, 2006. С.89–92.
Китайский и корейский источники XIX века о России // Россия – Восток – Запад: проблемы межкультурной коммуникации: Тезисы III междунар. конф. Владивосток / Дальневост. гос. ун-т, 5–7 апреля 2007 г. Владивосток: Изд-во ДВГУ, 2007. С.35-36
Новые документы по истории русско-корейских отношений // Российский Дальний Восток и интеграционные процессы в странах АТР: политико-экономические, социокультурные проблемы: Материалы V междунар. научно-практич. конф. (Владивосток / МГУ им. Г.И. Невельского, Ин-т Восточной Азии, 22 марта 2007 г.). — Владивосток: МГУ им. Г.И. Невельского, 2007. С.99–101.
A Unique Document about the Early History of Korea-Russia Relations // The 7th Conference of the Nordic Association of Japanese and Korean Studies. Copenhagen, 2007. P. 45.
Опыт регионального сотрудничества в Северо-Восточной Азии: программа Туманган // Проблемы устойчивого природопользования в нижнем течении реки Туманная: Материалы междунар. науч. конф. — Владивосток, 2007. С. 27–29.
Влияние Китая на общественную мысль Кореи во второй половине XIX столетия // Россия – Азия : механизмы сохранения и модернизации этничности. Вып. 3 : материалы междунар. науч. конф. – Улан-Удэ : Изд-во Бурят. ун-та, 2008. – С. 237-238
«Карта России» Агукёчжидо (корейский источник XIX века о российском Приморье) // Россия и АТР. 2009, № 4. С. 150-161.
Военно-разведывательное содержание корейской «Карты России» Агук Ёджидо // Военное дело в Азиатско-Тихоокеанском регионе с древнейших времен до начала ХХ века: сб. науч. ст. Вып. 1. — Владивосток, 2010. С. 363-377.
Корейская карта российского Приморья «Агук Ёджидо» – уникальный источник XIX в. о раннем периоде истории русско-корейских отношений // Известия Восточного института. — Владивосток: Изд-во ДВГУ, 2010. С. 103-143.
Источниковая ценность «Карты России» Агук Ёджидо, первого корейского описания Приморья // Общество и государство в Китае: XLI научная конференция / Ин-т востоковедения РАН. — М.: Вост. лит., 2011. С. 295-305.
Никольское на корейской карте XIX столетия // Актуальные вопросы востоковедения: проблемы и перспективы : материалы II междунар. заоч. пауч.-практ. конф. / отв. ред. Н. В. Гурьян, О. А. Трофименко. – Уссурийск : Изд-во ДВФУ, 2011. – С. 15-20.
Россия и Корея: прошлое, настоящее, будущее: (Междунар. науч. конф) // Россия и АТР. 2011, № 4 (74). С. 191-195.
Формирование образа России в Корее (по материалам корейского источника XIX в.) // “Korea and Russia: Past, Present and Future” Korea-Russia Cooperation Forum. Vladivostok, Sept 19-20. — Seoul: Northeast Asian History foundation, 2011. P. 19-29. (кор. яз.)
География российского Дальнего Востока, представленная на «Карте России» Агук Ёджидо // Хан-Роган кынхѐндэ ѐкса, мунхва санъхо инсик кѐрю = Взаимное историко- культурное влияние и восприятие России и Кореи на современном этапе : Корейско- российский форум сотрудничества 2012 г. – Сеул : Тонъбуга ѐкса чедан = Фонд изучения истории Северо-Восточной Азии, 11-12 июля 2012. – С. 5-31. – На рус., кор. яз.
«Карта России (Агук Ёджидо)» — первое корейское описание Приморья. Ч. 1 // «Вестник Санкт-Петербургского университета». Серия 13. Востоковедение. Африканистика. 2012. Вып. 1. С. 58-68.
«Карта России (Агук Ёджидо)» — первое корейское описание Приморья. Ч. 2 // «Вестник Санкт-Петербургского университета». Серия 13. Востоковедение. Африканистика. 2012. Вып. 2. С. 60-68.
Корейская карта российского Приморья XIX в. : (к истокам русско-корейских отношений) // Вестник Дальневост. отд-ния Рос. акад. наук. – 2012. – № 1 (161). – С. 23-33.
Новые уникальные источники по истории российско-корейских отношений // Дальний Восток России: мультикультурное пространство в XIX-XXI вв.: материалы Межрегион. науч.-практ. конф., посвящ. 150-летию со дня рожд. П. А. Столыпина. Т. 1 / под ред. Т. В. Мельниковой. – Хабаровск : Хабаровский краевой музей им. Н. И. Гродекова, 2012. – С. 224-232. – Седьмые Гродековские чтения.
Представления о России в Китае, Корее по источникам XIX века // Приморье в составе России : к 150-летию заключения Пекинского договора : сб. науч. ст. – Владивосток : Дальнаука, 2012. – С. 141-151
Primorsky Borderland on the “Map of Russia” Aguk-yeojido // Eurasia Border Review / Slavic Research Center. Hokkaido University. Fall 2012. Vol. 3. No. 2. P. 103 – 118.
IV Международная конференция «Взаимное историко-культурное влияние и восприятие России и Кореи на современном этапе» // Россия и АТР. 2012, № 4 (78). С. 201-207.
Образ России в Китае, Корее по источникам XIX в. // Локальное наследие и глобальная перспектива. «Традиционализм» и «революционизм» на Востоке : XXVII Междунар. науч. Конф. по источниковедению и историографии стран Азии и Африки, 24-26 апреля 2013 г.: тез. докл. / отв. ред. Н. Н. Дьяков, А. С. Матвеев. – СПб. : ВФ СПбГУ, 2013. – С. 136-137.
Эпизод из истории переселения корейцев в Приморье (по материалам корейского источника XIX века) // Тихоокеанская Россия в межцивилизационном и общероссийском пространстве: прошлое, настоящее, будущее. – Владивосток : Дальнаука, 2013. С. 395- 399. – Седьмые Крушановские чтения
한-러 학술 교류 증진을 위한 러시아 과학 아카데미와 재단의 협력 [Сотрудничество между РАН и Фондом истории СВА с целью продвижения российско-корейских научных обменов] // 동북아역사재단 뉴스 - Northeast Asian History Foundation Newsletter. (Seoul). March 2014. Vol. 88. P. 6-9 (кор. яз)
19 세기 말 러시아 여행자들의 조작들 속에 나타난 한국의 모습. [Корея в трудах российских путешественников конца XIX в.] // 한- 러 정책협력포럼. 러시아 극동 지역에 대한 한-러 역사-문화 교류의 상호인식. [Корейско-российское взаимодействие на российском Дальнем Востоке: исторические и культурные аспекты]. Материалы V междунар. корейско-российской конф. по истории Северо-Восточной Азии. — Сеул: Фонд истории Северо-Восточной Азии, 2014. С. 255-272 (кор., англ. яз).
Геомантия Владивостока на корейской «Карте России» XIX в. // Природа и общество в эпоху перемен. Серия «Социоестественная история. Генезис кризисов природы и общества в России». Отв. Ред. Кульпин-Губайдуллин Э.С.. Вып. XXXVIII. — М.: ИД-Энергия, 2014. С. 43 – 45.
Картографические коннотации корейской «Карты России» XIX в. (владивостокская «Коврижка») // «Структурная метафизика языка и феноменология речевого дискурса: критерии системных интерпретаций». Материалы IХ Междунар. науч. конф. по актуальным проблемам теории языка и коммуникации. — М: Военный университет МО РФ, 2015. С. 352-359.
Сочинения цинских авторов XIX в. в Корее // Общество и государство в Китае. Т. XLV, ч. 1. – М.: ФГБУН Ин-т востоковедения РАН, 2015. С. 429-436.
Влияние сочинений китайских ученых на общественную мысль Кореи второй половины XIX в. // «Вестник Санкт-Петербургского университета». Серия 13. Востоковедение. Африканистика. Вып. 4. — СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 2015. С. 67-82.
«Карта России»: корейский источник XIX в. / Издание текста, пер. с китайского, вступит статья, коммент. и прил. С.Ю. Врадий. — Владивосток: ИИАЭ ДВО РАН, 2016. — 160 с., илл.
Корейские ксилографы библиотеки ДВО РАН // Известия Восточного института. 2019. № 1. С. 69–81. doi: dx.doi. org/10.24866/2542-1611/2019-1/69-81/.
Литература о жизни и трудах:
Врадий Сергей Юрьевич // Милибанд С. Д. Биобиблиографический словарь отечественных востоковедов с 1917 г. Кн. 1. – М., 1995. С. 257.
Врадий Сергей Юрьевич // Востоковеды России ХХ – XXI века. Биобиблиографический словарь. В 2-х кн. Сост. С.Д. Милибанд. М.: Вост. лит. РАН, 2008. Кн. I. С. 278-279.
Врадий С.Ю. – см. о нем на сайте Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН http://ihaefe.org/about/people/vradiy
Составитель Т.М. Симбирцева