род. 3 декабря 1924 г. в г. Аткарске Саратовской обл., скончалась в июне 2009 г. в Санкт-Петербурге. В 1947 г. окончила яп. отделение вост. фак-та ЛГУ, где училась у А.А. Холодовича. Окончила аспирантуру ЛЧ Ин-та этнографии АН СССР. Во время учебы получала консультации у крупнейшего ученого-востоковеда, проф. Н.В. Кюнера. Канд. ист. наук (23.06.1953), тема дис.: «Корейская деревня в конце XIX – начале XX в.: (Историко-этнографический очерк)» (263 л., ЛЧ Ин-та этнографии АН СССР). Старший науч. сотрудник (04.04.1984). Науч. сотрудник ЛЧ Ин-та этнографии АН СССР (1954–2001 гг.). Участник нескольких науч. конференций в Москве и Ленинграде. Издано более 60 работ, в основном по корееведению.
 

Основные работы:

Корейцы // Очерки общей этнографии Зарубежной Азии. — М., 1959 (с Н.Н. Чебоксаровым)

Корейская деревня в конце XIX – начале XX в. (Ист.-этнографический очерк) // Труды Ин-та этнографии (АН СССР). Нов. сер. Т. LX. Вост.-азиатский этнографический сб. — М., 1960. С. 119–158. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 14-65.

Корейцы // Народы Средней Азии и Казахстана. T. 2. — М., 1963. С. 564–581. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 312-335.

Ценное поступление Музея антропологии и этнографии // Сб. МАЭ. Т. ХХII. 250 лет Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого. — М.-Л., 1964. С. 260–262.

Корейцы // Народы Вост. Азии. М.–Л., 1965. С. 791–848. (совм. с Р.Ш. Джарылгасиновой).

К вопросу о культе медведя, пещер и гор у корейцев // Страны и народы Востока. Вып. 6. — М., 1968. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 134-137.

Религиозные воззрения корейцев (по материалам МАЭ) // Сб. МАЭ. Вып. XXV. Культура народов Зарубежной Азии и Океании. — Л., 1969. С. 158–187.

Древняя община в Корее // Тезисы докладов годичной научной сессии Института этнографии АН СССР. — Л., 1969. С. 38–41.

Пережитки тотемизма в религиозных обрядах корейцев// Религия и мифология народов Вост. и Южной Азии. Сб. ст. — М., 1970. С. 147–174, ил. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 91-120.

О происхождении культа камней // Краткое содержание докладов годичной научной сессии Института этнографии АН СССР. 1970. — Л., 1971. С. 100–101.

Некоторые вопросы ранней истории Кореи // Страны и народы бассейна Тихого океана. Вып. XIII. Кн. 2. — М., 1972. С. 176–181. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 81-88.

Представление корейцев о душе // Мифы и верования народов Вост. и Южной Азии. — М., 1973. С. 167–178.

Погребальные обряды корейцев // Сборник МАЭ. Т. ХХIХ. Культура народов Зарубежной Азии. — Л., 1973. С. 80–94. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С.219-236.

К вопросу о религиозном синкретизме у корейцев // Краткое содержание докладов годичной научной сессии Института этнографии АН СССР. 1972–1973 гг. — Л., 1974. С. 181–183. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 194-195.

Народная медицина в Корее // Этнографические аспекты изучения народной медицины. Тез. Всесоюзной науч. конф. Ин-та этнографии АН СССР. — Л., 1975. С. 41–42. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 271.

О социально-экономических отношениях в Корее XIX в. // Социальная история народов Азии. — М., 1975. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 66-80.

Характерные черты одежды корейцев и некоторые вопросы ее развития// Сборник МАЭ. Вып. ХХХII. Одежда народов Зарубежной Азии. — Л., 1977. С. 150–168. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 196-218.

Корейская община “тонъчжок пурак” // Краткое содержание докладов годичной научной сессии Института этнографии АН СССР. 1974–1976 гг. — Л., 1977. С. 54–56. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 89-90.

Традиционная семейная обрядность как форма воспитания (социализации) детей у корейцев // Краткое содержание докладов сессии Института этнографии АН СССР, посвященной столетию создания первого академического этнографо-антропологического центра. — Л., 1980.

Шаманство в Корее (XIX – начало XX в.) // Символика культов и ритуалов народов Зарубежной Азии. — М., 1980. С. 4–35. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С.160-193.

Обряды, обычаи и их соц. функции в Корее: Середина XIX – начало XX в. / АН СССР. Ин-т этнографии. — М.: Наука, 1982. — 232 с. [Встреча Нового года в Корее] – фрагмент из книги. С. 97-107, илл.

Некоторые аспекты социализации детей и подростков в Корее: (Вторая пол. XIX в.) // Этнография детства: Традиционные формы воспитания детей и подростков у народов Восточной и Юго-Восточной Азии. — М., 1983. С. 72–88. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 237-254.

Северный и южный компоненты в одежде и ткачестве корейцев // Годичная научная сессия Института этнографии АН СССР: Кратк. содерж. докл. 1983. — Л., 1985. С. 21–22.

О культе деревьев в Корее // Мифы, культы, обряды народов Зарубежной Азии. — М., 1986. С. 216–229, библиогр. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 138-152.

История формирования и характеристика корейского фонда МАЭ им. Петра Великого// Сборник МАЭ № XLI. Корейские и монгольские коллекции в собраниях МАЭ. — Л., 1987. С. 8–31. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 272-305.

Человек и природа в воззрениях корейцев // Культура этноса и этническая история: Кратк. содерж. науч. сессии «Советская этнография за 70 лет: Итоги, направления, перспективы», посв. 70-летию Великого Октября. — Л.: Наука, 1987. С. 22–23.

Корейцы // Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии: Годовой цикл. — М., 1989. С. 105–159. (совм. с Р.Ш. Джарылгасиновой).

Символы в сезонных обрядах сельской общины Кореи: (конец XIX – начало XX в.) // Этнографическое изучение знаковых средств культуры. — Л.: Наука, 1989. С. 189–204, библиогр. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 121-133.

О некоторых новых тенденциях в религиозно-политическом движении Южной Кореи // Теоретическая конференция «Религия и атеизм в истории культуры»: Тез. докладов. — Л., 1989. С. 132–134.

Уникальные и редкие корейские коллекции в Музее антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) // Петербургское востоковедение. Вып III. — СПб.: Петерб. востоковедение, 1993. С. 439–444, ил. (совм. с И.В. Сусловой).

Собака в традиционных воззрениях и обрядах корейцев. С. 185–194; библиогр. С. 193–194 // Кунсткамера: Этнографические тетради. Вып. 5–6. — СПб., 1994.

Традиционные зооантропоморфные столбы в Корее // Кюнеровские чтения. 1993–1994 гг.: Кратк. содерж. докладов. — СПб., 1995. С. 26–28.

Игры в масках в Корее // Там же. С. 89–90. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 255.

Дождь в сезонных обрядах и ритуалах корейцев // Кунсткамера: Этнографические тетради. Вып. 13. — СПб., 2003. С. 188–193. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 153-159.

История Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) и хранящиеся в нем предметы корейской культуры // Памятники корейской культуры из собрания МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера), Россия / Гос. академия культурного наследия РК; МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН. — Сеул, 2004. С. 16–21 (на кор. яз.); С. 22–31 (на рус. яз.). (Описание культурного наследия, хранящегося за рубежом. Т. 10). (совм. с И.В. Сусловой).

Характерные черты сельскохозяйственного производства и общинные отношения в корейской деревне XIX в. – Страны и народы Востока, 1975, вып. 17, с. 182-190.

Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии: Годовой цикл / Отв. ред. Р.Ш. Джарылгасинова, В.В. Малявин, Ю.В. Ионова; АН СССР. Ин-т этнографии им. Н.Н. Миклухо-Маклая. — М.: Наука. Гл. ред. вост. лит., 1989. — 360 с.: ил. — Библиогр.: с. 328–346.

О происхождении одного древнего обряда корейцев. - \ IV Сессия по Древнему Востоку. Тез. Докл. АН СССР ЛОИВАН. – М., 1968. – с. 102-103.

Следы тотемизма у корейцев // Тезисы докладов научной сессии, посвященной итогам работы Института этнографии АН СССР (Ленинградское отделение) за 1966 г. (11–13 апреля 1967 г.). — Л., 1967. — С. 23–24.

О социальных корнях древних культовых систем в Корее // Краткое содержание докладов годичной научной сессии Института этнографии АН СССР, 1969. — Л., 1970. — С. 108–109.

Материалы по народным верованиям корейцев // Итоги полевых работ Института этнографии в 1971 г. — М.: Наука. Гл. ред. вост. лит., 1972. — Ч. 2. — С. 252–255.

Народная медицина в Корее // Этнографические аспекты изучения народной медицины: Тезисы Всесоюзной научной конференции, 10–12 марта 1975 г. / Редкол.: К.Ф. Блинова, Ю.В. Бромлей, А.М. Решетов; АН СССР. Ин-т этнографии им. Н.Н. Миклухо-Маклая; М-во мед. пром-сти. Ленингр. хим.-фарм. ин-т. — Л.: Наука, 1975. — С. 41–42.

К. Маркс и вопросы изучения религии (на материалах религии корейцев) // Тезисы докладов годичной научной сессии, май 1968 г. — Л., 1968. — С. 17–18. (электронный каталог, б-ка МАЭ РАН, Б-4488).

Восточная Азия: (краткий путеводитель по экспозиции) / сост. Г.А. Гловацкий, Ю.В. Ионова, А.И. Мухлинов, А.М. Решетов; Отв. ред. М.К. Кудрявцев; АН СССР. Ин-т этнографии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого. — М.; Л.: Наука, 1964. — 27 с.: ил. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 309-311.

Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого. Л. – Восточная Азия (Краткий путеводитель по экспозиции). М.-Л. 1964. Корея. – с.22-26.

Ценное поступление Музея антропологии и этнографии // Сборник Музея антропологии и этнографии. : Наука, 1964. — Т. 22. — С. 260–262: ил. — Библиогр. в подстроч. примеч. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 306-308.

История формирования и характеристика корейского фонда Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого // Сборник Музея антропологии и этнографии. — 1987. — Т. 41. — С. 8–31. — Библиогр. в подстроч. примеч.

Статья «Корейцы в Средней Азии». – БСЭ – дополнит. том «Народы СССР», 1958.

Этнографические материалы в журнале «Мунхва юсан». (Обзор работ корейских этнографов). – Сов. этнография, 1959, №2, с.179-180.

Рецензия на книгу Ким Иль Чхуна «Тхальчхум нори» («Народные танцы в масках»). Пхеньян, 1958. – Советская этнография №1, 1961.

У корейцев Средней Азии // Краткие сообщения Института этнографии. — 1963. — Вып. 38. — С. 23–34: ил. — Библиогр. в подстроч. примеч. То же // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 256-270.

О шаманских традициях в Корее // Проблемы истории, философии, культуры. - М.- Магнитогорск, 1995. - Вып 1. C.391-395. 

Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. 424 с. («Российское корееведение в прошлом и настоящем». Т. 9).

Литература о жизни и трудах:

Adami N.R. Die Russische Koreaforschung. Bibliographie 1682–1976. — Wiesbaden:, 1978. Именной указ. С. XV (перечень работ Ю.В. Ионовой — № 69, 121, 122, 1456, 1569–1472, 1498, 1518, 1684–1686, 2212, 2213 — 15 назв.).

Библиография Кореи. 1917–1970. — М.: ГРВЛ, 1981 Алф. указ. С. 147 (перечень работ Ю.В. Ионовой — № 310, 313, 321, 323, 326, 327, 332, 338, 2025, 2103, 2105–2107, 2109, 2111, 2112 — 16 назв.).

Корейская художественная литература: Указ. переводов и критической лит-ры, опубл. на рус. и др. яз. народов СССР в 1945–1986 гг. Вып. 2. — М.: ВГБИЛ, 1987. Именной указ. С. 160 (№ 1054).

Ионова Ю.В. // Милибанд С.Д. Биобиблиографический словарь отечественных востоковедов с 1917 г. Кн. I. — М., 1995. С. 491.

[Ионова Ю.В.] – см. о ней в ст.: Джарылгасинова Р.Ш. Российское (советское) этнографическое корееведение (40–90-е годы XX в.) // Российское корееведение. Альманах. Вып. I. М.: Муравей-Гайд, 1999. С. 52, 56, 57, 58, 62, 63. 

Ионова Ю.В. // Энциклопедия корейцев России. 140 лет в России. — М., 2003. С. 856.

[Ионова Ю.В.] — см. о ней в ст.: Ванин Ю.В. Изучение истории Кореи // Корееведение в России: история и современность. М.: Первое Марта, 2004. С. 144, 166-67.

Ионова Юндвига Васильевна // Современное российское корееведение. Справочное издание (Биобиблиографический словарь современных российских корееведов. Сост. Т. Симбирцева). М.: Первое марта, 2006.  C. 265-8. (Рос. корееведение в прошлом и настоящем. Т. 3). 

Ионова Ю.В. // Востоковеды России ХХ – XXI века. Биобиблиографич. словарь. В 2-х кн. Сост. С.Д. Милибанд. М.: Вост. лит. РАН, 2008. Кн. I. С. 564-65. 

Самсонов Д.А., Панова И.Б. Жизненный путь Ю.В. Ионовой // Ионова Ю.В. Этнография Кореи (Избранные статьи). М.: Первое марта, 2011. С. 6-13.

[Ionova Yu.V.] – see about her in: Lankov A.N. Korean Studies in the Russia of the Soviet Period // Journal of Contemporary Korean Studies. Vol. 1, No. 1. December 2014. P. 71.