род. 16 апреля 1946 г. в г. Корсакове Сахалинской обл. Родители, выходцы из Южной Кореи, приехали на Сахалин в 1942 г. Отец — Ким Дже Тхе (1907–1949), рабочий; мать — И Ча Сен (1916–1995), домохозяйка.

В 1964 г. окончила кор. отделение Южно-Сахалинского гос. пед. училища по специ¬альности «учитель кор. языка», в 1970 г. — Ин-т культуры (г. Улан-Удэ) по специ¬альности «библиограф-библиотекарь» (заоч¬но). С закрытием кор. школ в 1964 г. рабо¬тала в Гос. библиотеке Сахалинской обл. В 1988 г. с открытием кор. отделения в Южно-Сахалинском ГПИ (ЮСГПИ) (ныне ИЭиВ СахГУ) начала преподавать в нем практич. грамматику и фонетику кор. языка; стилистику; спецкурсы: быт и традиции Кореи; культура Кореи; современная лит-ра Кореи. И.о. доцен¬та кафедры вост. языков. Дважды выезжала на языковую стажировку в Сеул, РК: Центр развития междунар. образования РК (июль 1992 г.); Гос. академия кор. языка (август 1995 г.).

Область науч. интересов: методика преподавания кор. языка как второго иностранного; культура Кореи; написание метод. пособий. Принимала участие в: симпозиуме «Проблемы преподавания иностранных языков» (Южно-Сахалинск, 1995), конф. «100 лет корееведения» в ДВГУ (Владивосток, 2000), междунар. науч. конф. корееведов (г. Чунен, РК, 1999); рос.-кор.-яп. симпозиуме по проблеме сахалинских корей¬цев (Южно-Сахалинск, 2004); а также в общерос. форуме «140 лет добровольного переселения корейцев в Россию» (Москва, 2004). Председатель Ассоциации преподавателей кор. языка Сахалинской обл. (с 1999). Зам. председателя Сахалинской обществ. организации разделенных семей сахалинских корейцев (1989–2004). Член правления региональной организации сахалинских корейцев. 
 

Основные работы:

Роль теоретических знаний по фонетике в профессиональной подготовке учителя корейского языка // Материалы научно-практической конференции ЮСГПИ. — Южно-Сахалинск, 1995. С. 183–185.

Из истории изучения корейского языка на Сахалине: проблемы и трудности // Вестник ЦКИ ДВГУ. Спецвыпуск. № 1. Материалы междунар. науч. конф. «100 лет корееведения ДВГУ». — Владивосток, 2000. С. 48–51.

Литература о жизни и трудах:

Бок Зи Коу. Корейцы на Сахалине. — Южно-Сахалинск, 1993. С. 162.

Южно-Сахалинский Государственный педагогический институт: История и современность. — Южно-Сахалинск, 1994. С. 53.

Мисиков Б.Р., Колесников Н.И. Южно-Сахалинский педагогический: вчера, сегодня, завтра. (Справочник). — Южно-Сахалинск, 1996. С. 53.

Толстокулаков И. Международная научная конференция «100 лет корееведения в ДВГУ» // Вестник ЦКИ ДВГУ. Спецвып. № 1. — Владивосток, 2000. С. 8.

Концевич Л.Р. Российское корееведение на современном этапе // Российское корееведение. Альманах. Вып. 3. – М.: Муравей, 2003. С. 39.

Ким Сун Хи // Современное российское корееведение. Справочное издание (Ч. 2. Биобиблиографический словарь современных российских корееведов). М.: Первое марта, 2006. C. 274-75. (Рос. корееведение в прошлом и настоящем. Т. 3).

[Ким Сун Хи] – см. о ней в ст.: Концевич Л.Р. Изучение корейского языка в вузах России: современное состояние и оценка // Вестник российского корееведения. №1 (спецвыпуск). 2009. С. 21.